woensdag 24 september 2008

Nieuwe bewoners

Onze bezoekers leken steeds erg teleurgesteld in het aquarium te kijken. Een aquarium met alleen planten vinden de meeste mensen niet zo heel interessant. Daar was snel een oplossing voor gevonden. De familie Mens wilde graag een betere behuizing vinden voor hun twee guppen en vonden het prima dat dat niet onder eigen dak was. Zo gezegd, zo gedaan. De dame en heer waren ietwat geschokt over hun nieuwe verblijf met planten en ook nog stroming, maar in een dag waren ze daar wel wat aan gewend. In de volgende dagen leken ze gelijk paringsgedrag te gaan vertonen. Wellicht dat we ook wat nakomelingen hebben gehad, maar die zijn dan nu weer verdwenen... Ik was namelijk wat enthousiast geweest met de verversing van het water en toen vreesde ik dat er een lek in het aquarium zat. Oftewel het hele aquarium leeggehaald en de vissen over in een reserve-plastic bak. Uiteindelijk bleek er natuurlijk niks aan de hand (ik had alleen de bak wat vol gedaan, waardoor het pompje zorgde voor overstroming) en konden ze weer terug. Potentiele nakomelingen zullen het in ieder geval wel niet overleefd hebben.

Met een beetje moeite heb ik ze nu dan toch op de foto kunnen zetten: Meneer_gup Mevrouw_gup

Groetjes Kim & Justin

zondag 21 september 2008

Tijd voor rustgevende hobbies

Afgelopen week is Kim twee maal bij de dokter geweest voor een bloeddruk controle. Het lijkt erop dat de bloeddruk niet echt wil zakken want de onderdruk is niet onder de 100 geweest. Dus er staat weer een afspraak voor maandag. Dus dacht Kim, dan moet ik maar een rustgevende hobby erbij zoeken. Dus toen Justin vrijdag na het werk thuiskwam lag er een grote bol wol op tafel met twee breinaalden! Helaas lukte het niet 1 2 3 om een opzetje te maken maar daar wisten we wel wat op. Ineke (een collega van Justin die ook meeverhuist is van NL naar DK) kan wel breien dus die is zaterdag gezellig langs geweest om Kim de trucjes te leren! En moet je nou eens kijken: Breiles Breiles_2

Kop thee erbij en klaar is kees.

Verder gaat alles lekker zijn gangetje. Het weer is uitstekend, alleen het zou wel weer eens mogen regenen. Het klinkt een beetje raar maar we hebben hier bijna geen regen gehad de laatste anderhalve week en er staat ook weer helemaal niets op de vooruitzichten. Tsja, groeit het gras ook niet meer zo hard zullen we maar denken. Plus de zonsopkomsten zijn ongeloofelijk mooi! Als we (lees Justin) 's ochtends naar het werk rijden, zien we een mooie vanilla sky boven het Arresxc3xb8 meer. Elke ochtend weer een open mond. Geweldig! Trouwens... ik had vrijdag ochtend een laagje ijs op het voorruit van de auto... dat is dan weer een beetje minder, hadden we niet verwacht dat we daar nu al mee te maken zouden krijgen. Het stelde niet veel voor, met de ruitenwisvloeistof was het zo weg maar het betekend dat het niet lang meer gaat duren voordat de vorst in de grond komt.

Er gaan wat geruchten rond bij Biogen dat er maandag een grootte mededeling gedaan gaat worden over een mogelijke verhuizing van een deel van het personeel naar Zwitserland. Dit alles komt door de huidige Deense minister van finansien, die een nieuwe wet heeft doorgevoerd. Deze nieuwe wet zorgt ervoor dat een groot deel van onze inkomsten naar de Deense schatkamer moet en dat vind Biogen niet zo leuk. Dus denken veel mensen dat een deel van het administratiegebouw hun spullen moeten pakken en naar Zwitserland gaan. Waarom Zwitserland? Dat is een van de landen in Europa die niet zo'n soort wet heeft en Biogen heeft al een IT hoofdkantoor in Zwitserland. Het heeft zowiezo geen gevolgen voor het lab dus wij maken ons helemaal geen zorgen. Maar hierover later meer. Tot zo ver is het alleen maar speculatie.

Owh jah, bijna vergeten, er is weer een wereldwonder geschiet! Ik heb weer gewonnen met FC Frederiksvxc3xa6rk. Het is echt ongeloofelijk maar onze voorhoede schiet er nu zo af en toe een balletje in. Een leuke opsteker plus het hele team is euforisch na een overwinning (lees, veel bier en gebral na afloop)!

De groeten uit een heerlijk Denemarken!
Justin en Kim & co.

zaterdag 13 september 2008

Oeps...

Dat was een beetje schrikken zeg. Vrijdag 12 september stond er weer een doktersafspraak op de planning voor de twee dames. Daar werd geconstateerd dat madam een te hoge bloeddruk had en nogal wat vocht vasthield. Plus de urine test was niet helemaal optimaal. Dwz, er was niets mis mee, maar het kon een stuk beter. Dus, per direct naar het ziekenhuis want ze zijn hier als de dood voor zwangerschapsvergiftiging. Daar werden we gelijk geholpen bij de receptie en doorgestuurd naar de jordmor (vroedvrouw) noodafdeling. Daar moest Kim nog een keer in een potje plassen (handig joh die kleine blaas!), nogmaals de bloeddruk gemeten (nog steeds te hoog, dwz een onderdruk van boven de 100) dus Kim op een bedje en de buik bloot. Kreeg ze twee sensoren op de buik die de handslag van minimadam deed weergalmen in het kamertje en een knopje voor Kim die ze in moest drukken op het moment dat ze mevrouw voelde bewegen. Nou moet ik eerlijk zeggen dat ik niet 100% weet waarvoor ze dat deden maar het kwam erop neer dat ze daar weexc3xabn mee kunnen zien. Plus natuurlijk de variatie in hardslag van de kleine. Na dik een half uur, kwam onze jordmor weer aanzetten en nam de resultaten mee om dat te gaan bespreken met een dokter. Dus... maar even wachten zeker... Uurtje later kwam ze weer terug en werd Kim gevraagd wat bloed af te staan voor wat testen. Wij naar de andere kant van het ziekenhuis waar Kim een milliliter of 40 bloed afgaf en weer terug naar de jordmor afdeling. Na weer wat langer wachten word Kim mee te komen naar een ander kamertje. Ze wouden graag weten hoe groot (of hoe klein) de baby was dus maar weer een echo. En wat zagen we tot onze verbazing? Madam lag gezellig met het hoofdje in de lanceerpositie! Dus toch gedraaid. Na een paar metingen weer terug naar ons gezellige wachthokje waar de jordmor na wat wachten (niet vergeten, volgende keer wel een leesboek meenemen) ons mededeelde dat ook de bloedmonsters er prima uitzagen en dat er dus niets aan de hand was. Wel is de bloeddruk te hoog dus moeten we dat extra in de gaten houden. Letten op wat we eten, niet al te druk maken en lekker thuis zitten. Maandag moet ze weer naar de dokter voor een extra bloeddruk test en als die weer te hoog is zullen we het nog een keer moeten doorgaan...

We kunnen nu overigens ook merken dat het wat kouder word. Het weer is nog steeds toppie maar het komt 'smiddags niet veel meer boven de 15 graden uit en 'snachts nog wel eens onder de tien. Dus dacht Kim, zal ik de kas maar weer eens oogsten:

Iemand_pepers (zoals jullie zien is er niets beter voor Kim dan haar loslaten in de tuin) Heerlijk ontspannend, de pepertjes, tomaatjes en paprikas van de planten pluken. Er zijn zelfs twee paprikas die druk bezig waren met rood worden. Plus een van de witte paprikas die we gezet hadden is ondertussen oranje geworden. Dat hadden we helemaal niet verwacht. Het meest succesvolle van dit jaar is denk ik de peperstruik samen met de pompoen. We hebben op het werk best veel mensen blij gemaakt met een pompoen en een aantal pepers. We hebben zeker 80 pepers van de stuik kunnen oogsten en we hebben nog steeds 3 grote pompoen liggen. Van een collega van Justin hebben we een klein pepertje gekregen die eruitzit alsof het een minipaprika is (diameter is ongeveer 2 cm): Pepertje

De beloeling is natuurlijk dat we de pitjes bewaren voor volgend jaar om te kijken of we wat variatie kunnen groeien.

Verder hebben we maandag 15 september een belangrijke dag met de deense les. We gaan namelijk een module test doen. Dit betekend een mondeling en een schriftelijke opgave over een drietal onderwerpen. Mochten we daarvoor slagen dan zitten we in de goede richting voor het examen van november/ december. Dus nog even flink blokken in het weekend!

Groeten van Kim en Justin

dinsdag 9 september 2008

UK

UK oftewel underkropstilling, mooie naam voor stuitligging... Onze dame lijkt besloten te hebben dat ze prima ligt met haar hoofd in mijn ribbenkast en de billen naar beneden. Deze aanstaande mama denkt daar wat anders over en had het toch sympatieker gevonden als ze netjes met haar hoofd naar beneden zou gaan liggen. De meeste kleintjes (ongeveer 90%) ligt nu al klaar in lanceerpositie, zoals Justin het zo mooi kan zeggen. Helaas zit deze dame dus bij de 10% die dat niet doet. Ze ligt ook al een hele tijd in deze positie, dus ik begin de hoop een beetje te verliezen dat ze uit zichzelf gaat draaien. Meer dan de helft die in stuitligging ligt op dit moment, draait uiteindelijk nog. Een deel wordt daarbij 'geholpen': een verloskundige gaat dan proberen om de baby te draaien, vanaf de buitenkant, ongeveer de helft van de pogingen lukt daarbij. Niet echt een leuk vooruitzicht.

Een hoop statistiekjes, maar ja onze dame heeft nog geen statistiekles gehad... Dus jullie mogen langzamerhand gaan meeduimen dat ze nog op tijd gaat draaien.

Groetjes Kim & Justin