zondag 28 december 2008

Kerst

Zo de kerst zit er weer op. Eerste kerstdag was het feest in Loenen. De voorraad cadeautjes leek weer gegroeid dit jaar. Nu zijn we ook met zijn drietjes, maar de cadeautjes lijken daardoor ook meer dan verdrievoudigd. Ook weer niet te weinig gegeten natuurlijk. En natuurlijk wat leuke foto'tjes gemaakt: Familie_swart Bij_ome_ingmar_met_jurk Famke_en_beppe Flesje_van_ome_detmer

Ook bij de familie Vermonden was er weer een overvloed aan cadeautjes. En niet te vergeten natuurlijk een enorme hoeveelheid toetjes gemaakt door opa Nico (8 verschillende soorten: drie verschillende ijsparfaits, twee verschillende kwarktaarten, flensjes taart, bananenbavarois, chocoladecakejes). Bij_tante_tina Ontevreden_vrouwtjes Toetjes_festijn Wii_kart

Nog even genieten van een paar dagen Nederland en in het nieuwe jaar rijden we weer terug naar huis. Famke lijkt er nu wat meer aan gewend dat ze overal mee naar toe wordt genomen. Vandaag is ze wel echt verkouden, wat wel erg sneu is. Maar ja, weinig aan te doen. Groetjes Kim, Justin en 5_november

zondag 21 december 2008

Friesland

Afgelopen donderdag zijn we vertrokken naar Friesland. Om 6 uur was Famke wakker voor een voeding, dus daarna zijn we de laatste spullen in gaan pakken en om kwart voor zeven vertrokken. Om kwart voor negen waren we bij de veerboot naar Duitsland en zagen we net de boot vertrekken. Wat wel betekende dat we als eerste de volgende boot op konden, die een half uur later vertrok. Het voordeel daarvan is, dat je er ook weer als eerste vanaf kan en niet achter een file van vrachtwagens komt te zitten op een eenbaansweg. We hadden het zo geprobeerd te timen dat we op de boot zouden zitten als Famke altijd erg wakker is, en dat kwam ook mooi uit. In de auto viel ze weer zo terug in slaap, tot we in de file kwamen nog net wat voor Bremen. Toen vond ze het niet leuk meer, dus toen zijn we er bij de eerste parkeergelegenheid vanaf gegaan en heeft ze weer even de buik rondgegeten. Vervolgens weer terug de file in. Bij de volgende raststatte hebben we even getankt en een luier verschoond en vervolgens begonnen aan de laatste etappe naar Friesland. Gelukkig loste de file zich kort daarna alweer op en waren we rond 16 uur in Joure, bij de grootouders van Justin. Al met al, viel het reuze mee met Famke op zo'n lange rit. Het geluid en de beweging van de auto zorgt er toch voor dat ze steeds zo weer in slaap valt. Bij pake en beppe aangekomen werden we natuurlijk weer verwend met oranjekoek. Justin had zich alweer helemaal verheugd op twee weken echt Nederlands eten. Maar ook ik werd gelijk verrast, want er stonden ook stoofpeertjes op het menu, een van mijn favorieten :D. Vrijdagavond was het feest van Ruurd en Harriet (oom en tante van Justin), die 25 jaar getrouwd waren. Zo kon de familie in Friesland Famke ook gelijk allemaal bewonderen. Zaterdag zijn we in de loop van de ochtend vertrokken naar Etten-Leur, waar we op wonderbaarlijke wijze binnen twee uurtjes naar toe zijn gereden (hopelijk liggen er niet teveel bekeuringen op de mat als we thuis komen). Hier nog een paar foto'tjes: Famke_en_beppe Famke_en_pake Famke

Groetjes Kim, Famke_en_haitie

donderdag 11 december 2008

Lachen

Het thema van deze week is lachen! Famke heeft vanaf de eerste weken al regelmatig te lachen, maar nu is het echt heel bewust en enthousiast. Als ze uit de wieg gehaald wordt of wat extra aandacht krijgt of als Justin thuis komt dan breekt een stralende lach door. Echt geweldig! Ook dit hebben we weer vast proberen te leggen:

Famke 2 maanden plus

De beelden zijn wat donker, maar dat kan niet anders in de donkere dagen voor kerstxe2x80xa6 Verder hebben we de huiskamer weer een beetje veranderd, zodat er wat meer plek is voor Famke-dingen. De vitrine kast is verhuisd naar een andere hoek en de dvd-kastjes zijn samengevoegd:

Herinrichting_huiskamer_1 Herinrichting_huiskamer_2

De enorme beer in de box hebben we trouwens gekregen van onze mede-studenten van de Deense les, die afgelopen zaterdag op bezoek zijn geweest. Ik had traditionele Deense xc3xa6bleskiver gemaakt, een echt kerst-hapje. xc3x86bleskiver blijken weinig anders te zijn dan veredelde poffertjes. Ach je, ook lekker. Zondag zijn we nog bij de familie Schippers op bezoek geweest in Hillerxc3xb8d. Zij hebben ongeveer een maand nadat Famke geboren is ook een Nederlandse dochter gekregen genaamd Annika. Annika is al een behoorlijk stuk groter dan Famke. Toch heeft Famke een behoorlijke inhaalslag gemaakt. Vergeleken met de babyxe2x80x99s in mijn mama-groep, is ze heel normaal voor haar leeftijd. De Thaise babyxe2x80x99s in de groep zijn duidelijk sneller, zowel in groei (en vooral haargroei) als ontwikkeling. Dit keer was er ook een Thais jongetje, met evenveel haar als Justin heeft, en het stond ook helemaal overeind, echt geweldig. Ik zal even kijken of ik in januari wat fotoxe2x80x99s kan maken als de andere mamaxe2x80x99s daar geen bezwaar tegen hebben. Famke past nu ook in de draagzak (niet dat ze het leuk vond, maar goed):

Famke_in_de_draagzak 

Groeten Kim, Justin, Famke

vrijdag 5 december 2008

Mama-groep

Afgelopen weekend zijn ome Ingmar en tante Lotte op bezoek geweest, het laatste bezoek uit Nederland voor dit jaar. Maar, niet getreurd, over twee weken zijn we alweer in Nederland :D. Famke doet goed haar best, kijk hier maar eens hoe actief ze haar beenspiertjes aan het trainen is:

Famke week 9

Ook de wijkverpleegkundige was gisteren weer erg enthousiast: 4700 gram, 56cm lang. Eigenlijk precies normaal voor een baby van haar leeftijd, dus in haar geval heeft ze de achterstand waar ze mee begonnen is helemaal ingehaald. Die conclusie had ik ook al getrokken tijdens de xe2x80x98mama-groepxe2x80x99 afgelopen dinsdag. In Denemarken is het normaal dat moeders die op verlof zijn in groepjes van ongeveer 6 samenkomen, om gezellig over vieze luiers te kletsen :D. Afgelopen dinsdag begon mijn groepje. Tot mijn verbazing was Famke een van de grootste, weliswaar ook een van oudste, maar voor ik er heen ging vreesde ik dat ze nog wel een van de kleinste zou zijn. Ik ben ook niet de enige buitenlander in mijn groepje: er zijn ook nog twee Thaise mamaxe2x80x99s. Nu is een Thaise vrouw die Deens spreekt met een Juts accent voor mij bijna niet te volgen. Maar het is toch fijn om de ervaringen te horen van andere mensen die ook net moeder zijn geworden.

Verder gaat het allemaal prima (buiten dan dat ze vannacht tot twee keer toe ons bed helemaal had ondergespuugd). We kunnen door het weer niet zo vaak meer naar buiten. Ook durf ik iets minder goed, aangezien ze al twee keer flink begon te huilen in de kinderwagen en je kan haar er dan natuurlijk niet uithalen om even te troosten. Dus ik durf alleen nog maar te gaan als ze goed verzadigd is en lijkt te willen slapen. De ene dag is ze grote delen van de dag klaar wakker en sommige dagen slaapt ze nog veel. Vanuit het raam kunnen we in ieder geval ook nog wel genieten van de invallende winter:

Koolmeesje_in_hokje Koolmeesje_in_action

Groetjes Kim, Justin en Famke

woensdag 26 november 2008

Het eerste flesje

Justin heeft afgelopen weekend een nieuwe compostbak gemaakt. Het compostvat wat we hadden, zat al een tijdje bomvol, en de afvalzakken met tuinafval begonnen zich op te hopen. Aangezien de maximale capaciteit van de normale afvalbak (zak in ons geval) nu steeds bereikt wordt door onze viezeluierproducerende dochter, leek het ons een mooi plan om een extra compostbak te maken. We hadden nog palets en gaas staan, dus Justin heeft er wat moois van gemaakt: Compostbak

Verder ben ik hard aan het werk om de conditie weer een beetje op peil te brengen: afgelopen zaterdag ben ik weer voor het eerst naar het zwembad geweest. Om het voor mij wat makkelijk te maken weg te gaan van huis zonder Famke, leek het ons handig als ze ook leert om uit een flesje te drinken. Zodus had ik gisteren melk 'afgetapt' en was het aan Justin de eer om haar haar eerste flesje te geven. Dat bleek gemakkelijker dan gedacht: we kregen niet echt de indruk dat het voor haar verschil uitmaakt waar ze te drinken uit krijgt. We hebben het natuurlijk wel even op de film vastgelegd:

Famke week 8

Groetjes Kim, Justin en Knappe_meid_2

donderdag 20 november 2008

Ontwikkelingen

Ome Detmer is weer vertrokken afgelopen vrijdag. Vrijdagavond zijn we op bezoek geweest bij Tim en Courtney in Kopenhagen. Tim is een Amerikaanse collega van Justin. Tim was helemaal gek met Famke. Nadat ze gegeten had, was ze goed wakker, en een beetje huilerig. Dus Tim ging steeds met haar dansen. Dat vond ze helemaal geweldig. Steeds als ze weer even werd neergelegd begon ze weer een beetje te huilen, en ja hoor, dan ging Tim weer met haar dansen. Ze genoot duidelijk van dit spelletje. Helaas hadden we geen camera bij, dus de beelden ontbreken. Als ze gaat aanzetten om te huilen, dan is ze al ontzettend sterk en kan ze zelf staan. Het is natuurlijk nog van korte duur, maar ze begint zich heel duidelijk te ontwikkelen. Dat merkte ik ook deze week, toen ik haar in het wipstoeltje had gezet. Ik liep ondertussen rond in de kamer, en ze volgde me heel duidelijk met haar ogen/ hoofd. Dat werkt nu ook al met speeltjes, dus dat heb ik geprobeerd vast te leggen met de camera, wat alleen niet zo heel simpel is met maar twee handen. Ook probeert ze al te kruipen en ze kan steeds beter zelf haar hoofdje omhoog houden, als je haar voetjes tegenhoudt, dan kruipt/ schuift ze zo vooruit.

Famke week 7

Vrijdagavond hebben we ook Mieke nog opgehaald van het vliegveld en zij is op bezoek geweest tot zondagmiddag. Helaas hadden zowel Mieke als Detmer nogal pech met het weer. Het regent en waait nogal veel de afgelopen tijd. Wat ook voor mij wel vervelend is, want met dit weer kan ik niet echt met Famke gaan wandelen. Om toch wat beweging te krijgen, is de Wii-fit weer wat intensiever in gebruik.

Verder had ik bij de Baby Sam (de prenatal van dk) een super schommelstoel gezien, die mij ideaal leek om Famke te voeden en in slaap te wiegen. De dame van de Baby Sam vertelde dat we de stoel alleen via internet konden bestellen. Maar toen ik daar ging kijken, kon ik hem niet vinden. Ik vond hem echter wel op een soort marktplaats, en nog wel in Hillerxc3xb8d. Bleek wel dat je eerst aan de website moest betalen om het telefoonnummer van de verkoper te achterhalen (beetje belachelijk vond ik), maar goed het was wel weer een aardige besparing om de stoel tweedehands te kopen. Dit is hem dan:

Schommelstoel

Als ze nu xe2x80x99s nachts een keer niet terug in slaap wil vallen na de voedingen, dan hoeven we niet meer met haar rond te lopen, maar kunnen we er gewoon bij gaan zitten, en schommelen maar: een stuk relaxter. Zo, dat was weer even een update! Geniet van het filmpje!

Groetjes Kim, Justin en Famke

P.S. Famke was vorige week woensdag 3940 gram en 53 cm, prima gegroeid weer, verder ook alles in orde volgens de dokter.

woensdag 12 november 2008

Filmpje

De beeldkwaliteit houdt niet over, maar hier is dan toch het filmpje:

Famke week 5

Groeten uit DK

dinsdag 11 november 2008

Ooms en tantes op bezoek!

Afgelopen zaterdag zijn opa Nico en oma Betty weer naar Nederland vertrokken. Vrijdagavond hebben zij nog gekookt voor de hele familie, aangezien tante Tina en ome Remko net waren aangekomen. Ook hebben zij nog wat filmpjes gemaakt. Ik heb het al gemonteerd tot een kort filmpje, maar helaas wil you-tube even niet meewerken met het uploaden, dus de link volgt later. In ieder geval nog een paar leuke fotoxe2x80x99tjes. Justin is voor het eerst geknipt door oma Betty:

Bij_de_huiskapster Op_schoot_bij_oma Met_door_oma_gebreide_trui

Afgelopen zondag zijn Tina en Remko weer vertrokken en is ome Detmer aangekomen. Hij had nogal wat vertraging opgelopen door herhaaldelijke autopech. Maandag is de auto naar een opel-dealer gebracht, maar helaas kunnen ze er niets aan doen op korte termijn, en wordt de auto naar Nederland verscheept. Aangezien de vliegtickets nogal duur zijn, gaat Detmer waarschijnlijk als eerste proberen met de trein naar Nederland te gaan.

Justin heeft het paspoort voor Famke opgehaald, in zwart-wit valt de foto nog wel mee :D. Ze zal het er in ieder geval de komende 5 jaar mee moeten doen. Morgen hebben we weer een afspraak bij de dokter, dus we zijn benieuwd hoeveel Famke nu weegt en hoeveel ze gegroeid is. Ze eet in ieder geval nog steeds prima en begint uit de eerste kleertjes te groeien. Over het algemeen is ze overdag wat meer wakker dan 's nachts, dus dat is mooi. Ze wordt nog wel iedere drie uur wakker om te eten, dus echt doorslapen kunnen we voorlopig nog niet.

Groetjes Kim, Justin en Famke

zaterdag 1 november 2008

Bedankt!

Bedankt!

Hartstikke bedankt voor de enorme lading kaarten en cadeautjes. Helaas moeten we een persoon teleurstellen, want we hebben deze week een lege envelop gekregen uit Nederland, er stond geen afzender opxe2x80xa6 Er zat alleen een briefje in van de Deense post, met excuses dat de inhoud xe2x80x98verlorenxe2x80x99 was gegaan. Hier een foto van de envelop:

Afzender_onbekend

Afgelopen weekend was het mooi herfstweer, dus zijn we er lekker op uitgeweest in de duinen. De herfstkleuren zijn hier nu op het hoogtepunt en overal komen paddenstoelen naar boven:

Justin_in_de_duinen Aardappel_boleten Off_road

Maandag zijn we met zijn driexc3xabn naar de hoofdstad gereden om een paspoort te regelen voor Famke. Eerst moesten we een pasfoto laten maken. Dat was een tamelijk drama, aangezien Famke had besloten dat ze heerlijk lag te slapen. Dus eerst heeft het een kwartier geduurd om haar ook maar een beetje wakker te krijgen. Vervolgens is het een hele kunst om te zorgen dat haar hoofdje recht op de foto komt, met ogen open en zonder zichtbare ondersteuning. Uiteindelijk is het gelukt, het zijn wel de lelijkste fotoxe2x80x99s van haar ooit gemaakt, maar ze zal het er 5 jaar mee moeten doen. Vervolgens zijn we met trein/ metro naar het ministerie van buitenlandse zaken geweest om haar geboorteakte te laten xe2x80x98legaliserenxe2x80x99 en vervolgens naar de Nederlandse ambassade om een paspoort aan te vragen. Als het goed is kunnen we volgende week het paspoort ophalen. Het is wel even wennen om overal een kinderwagen mee te slepen en steeds op zoek te gaan naar een lift op de stations. Maar ja, het was toch makkelijker met het openbaar vervoer, dan om van parkeergarage naar parkeergarage te rijden en haar steeds weer in en uit het autostoeltje te moeten halen. Ze slaapt prima in het autostoeltje, zolang de auto rijdt, maar het is duidelijk niet haar favoriete plek en ze protesteert altijd flink als ze er weer ingezet wordt.

Woensdag zijn Famke en ik weer in de trein gestapt en zijn op bezoek geweest bij mijn ouders, die momenteel een vakantiehuisje in Hundested hebben. Zo krijg ik ook een beetje mijn beweging. Ook deze week hebben we nog een kort filmpje samengesteld:

Famke week 4

Groetjes Kim, Justin en Famke!

donderdag 23 oktober 2008

Een kilo in drie weken!

Vandaag is de wijkverpleegkundige weer op bezoek geweest. Toen ze binnenkwam zei ze al dat ze goed kon zien dat ze flink gegroeid was. Dat bleek dan ook het geval: 3350 gram, bijna een kilo boven haar geboortegewicht en al 52 cm lang, 5 cm langer dan bij de geboorte. Ook kan ze al oogcontact maken en af en toe naar ons lachen. Maar voornamelijk is het nog slapen en eten, moet ook wel als ze zo door wil blijven groeien. De nachten blijven nog tamelijk zwaar met 4 en soms zelfs 5 voedingen. In de ochtend slaapt ze dan juist vaak wat langer door, zodat ik even de tijd heb om te ontbijten en wat huishoudelijke dingen te doen. Als het lekker weer is gaan we xe2x80x99s middags wandelen na de maaltijd. Pake en beppe zijn ondertussen ook weer op bezoek geweest, dus dat hebben we even op de film vastgelegd:

Famke week 3

Ook nog een paar leuke fotoxe2x80x99tjes:Reisklaar Oei_ik_groei Trotse_haitie Lekker_koesen Effe_zwaaien

Groetjes Kim, Justin en Famke

vrijdag 17 oktober 2008

Live beelden :D

Klik op de link, voor de eerste live-beelden!

Famke Swart week 2

Afgelopen woensdag is Famke weer gewogen, door de wijkverpleegkundige: al een dikke 2900 gram! Ze is ook duidelijk weer meer gaan eten (drinken in haar geval).

Verder is ze 'officieel' geregistreerd, tot Justins grote verbazing (ik had het al eerder gehoord), gebeurt dat hier door de kerk... Ze is nu nog dame x, aangezien Famke niet op de officiele lijst met wettelijk, toegestane Deense namen staat. De 'priester' gaat er achteraan, zodat de naam goedgekeurd wordt (wat tegenwoordig niet zo'n probleem is). Echt snel is dat niet nodig, in Denemarken kan je zoon of dochter tot een half jaar naamloos door het leven gaan, als ze maar een cpr (soort sofi) nummer hebben. Maar ja, als we een paspoort willen laten maken, dan is het toch wel handig als haar naam ook officieel geregistreerd is.

Verder gaat het goed, ze eet prima (soms wel wat erg vaak/veel naar haar moeders zin), slaapt behoorlijk wat uren, huilt nauwelijks. Wat helaas niet betekent dat we veel nachtrust krijgen. Ze maakt namelijk behoorlijk wat geluid in haar slaap (ze schraapt vooral haar keel), vooral 's nachts, en deze kersverse moeder wordt wakker van iedere kik die ze geeft, niet erg handig dus. Het zal wel een kwestie van gewenning zijn. Mijn bloeddruk is nu ook vrij stabiel, wat het ook allemaal wat makkelijker maakt.

Dat was weer even een korte update!

Groetjes Kim & Justin

zaterdag 11 oktober 2008

Famke

Het heeft even geduurd, maar we zijn eindelijk thuis. Voor mij (Kim) zijn het twee hele lange weken geweest in het ziekenhuis. De eerste week werd overheersd door bloeddruk meten en (extra) medicijnen toegediend krijgen. Uiteindelijk werd dan toch besloten dat ik zwangerschapsvergiftiging had/ heb en dat het het beste voor iedereen zou zijn als de bevalling zo snel mogelijk ingezet werd. Famke was een week ervoor gescant op 2600 gram, dus zij leek er ook klaar voor. In de nacht van donderdag 2 op vrijdag 3 oktober werd de bevalling met spoed ingezet, aangezien mijn bloeddruk een toch steeds groter gevaar vormde voor mij en Famke. Om 4.28 kwam Famke ter wereld, toen bleek ze toch een stukje kleiner dan verwacht (2385 gram) en had ze een paar uurtjes hulp nodig met ademhalen. Ook is ze flink bijgevoerd in de eerste dagen, zodat ze niet teveel gewicht kwijt zou raken. Voor mij waren het zware dagen, aangezien ik eerste nog onder strenge bewaking aan het infuus moest liggen en Famke nauwelijks kon zien. Vanaf zaterdagmiddag waren we weer met zijn drieen verenigd en konden we er van gaan genieten. In een paar dagen tijd ontwikkelde Famke zich tot een erg dorstige baby met bijna oneindige maag, waardoor ze in een paar dagen tijd alweer over haar geboortegewicht heen was gegroeid. Toen kwam nog het nieuws dat we met de MRSA-bacterie (ook wel ziekenhuisbacterie) besmet waren. Gelukkig had dit niet direct gevolgen voor ons als gezonde mensen, alleen dat we in isolatie werden gezet in het ziekenhuis (niet echt leuk...). Vrijdag een week na de bevalling kwamen dan eindelijk de verlossende woorden: jullie mogen naar huis! Zelden hebben we ons zo gelukkig gevoeld. We proberen nu nog thuis 5 dagen van de MRSA-bacterie af te komen, door een extreme hygiene te handhaven (speciale zeep, extra wassen, neuszalf...); ach ja, dat stelt allemaal niet zoveel meer voor na die twee weken. We zijn dolblij eindelijk met zijn drieen thuis te zijn.

En hier dan natuurlijk een paar foto'tjes van onze dame:

Handen_omhoog Handje_in_gezicht

Spelen_met_haitie Veilig_onder_het_dekbed

Groetjes Kim, Justin, en Famke :D

woensdag 24 september 2008

Nieuwe bewoners

Onze bezoekers leken steeds erg teleurgesteld in het aquarium te kijken. Een aquarium met alleen planten vinden de meeste mensen niet zo heel interessant. Daar was snel een oplossing voor gevonden. De familie Mens wilde graag een betere behuizing vinden voor hun twee guppen en vonden het prima dat dat niet onder eigen dak was. Zo gezegd, zo gedaan. De dame en heer waren ietwat geschokt over hun nieuwe verblijf met planten en ook nog stroming, maar in een dag waren ze daar wel wat aan gewend. In de volgende dagen leken ze gelijk paringsgedrag te gaan vertonen. Wellicht dat we ook wat nakomelingen hebben gehad, maar die zijn dan nu weer verdwenen... Ik was namelijk wat enthousiast geweest met de verversing van het water en toen vreesde ik dat er een lek in het aquarium zat. Oftewel het hele aquarium leeggehaald en de vissen over in een reserve-plastic bak. Uiteindelijk bleek er natuurlijk niks aan de hand (ik had alleen de bak wat vol gedaan, waardoor het pompje zorgde voor overstroming) en konden ze weer terug. Potentiele nakomelingen zullen het in ieder geval wel niet overleefd hebben.

Met een beetje moeite heb ik ze nu dan toch op de foto kunnen zetten: Meneer_gup Mevrouw_gup

Groetjes Kim & Justin

zondag 21 september 2008

Tijd voor rustgevende hobbies

Afgelopen week is Kim twee maal bij de dokter geweest voor een bloeddruk controle. Het lijkt erop dat de bloeddruk niet echt wil zakken want de onderdruk is niet onder de 100 geweest. Dus er staat weer een afspraak voor maandag. Dus dacht Kim, dan moet ik maar een rustgevende hobby erbij zoeken. Dus toen Justin vrijdag na het werk thuiskwam lag er een grote bol wol op tafel met twee breinaalden! Helaas lukte het niet 1 2 3 om een opzetje te maken maar daar wisten we wel wat op. Ineke (een collega van Justin die ook meeverhuist is van NL naar DK) kan wel breien dus die is zaterdag gezellig langs geweest om Kim de trucjes te leren! En moet je nou eens kijken: Breiles Breiles_2

Kop thee erbij en klaar is kees.

Verder gaat alles lekker zijn gangetje. Het weer is uitstekend, alleen het zou wel weer eens mogen regenen. Het klinkt een beetje raar maar we hebben hier bijna geen regen gehad de laatste anderhalve week en er staat ook weer helemaal niets op de vooruitzichten. Tsja, groeit het gras ook niet meer zo hard zullen we maar denken. Plus de zonsopkomsten zijn ongeloofelijk mooi! Als we (lees Justin) 's ochtends naar het werk rijden, zien we een mooie vanilla sky boven het Arresxc3xb8 meer. Elke ochtend weer een open mond. Geweldig! Trouwens... ik had vrijdag ochtend een laagje ijs op het voorruit van de auto... dat is dan weer een beetje minder, hadden we niet verwacht dat we daar nu al mee te maken zouden krijgen. Het stelde niet veel voor, met de ruitenwisvloeistof was het zo weg maar het betekend dat het niet lang meer gaat duren voordat de vorst in de grond komt.

Er gaan wat geruchten rond bij Biogen dat er maandag een grootte mededeling gedaan gaat worden over een mogelijke verhuizing van een deel van het personeel naar Zwitserland. Dit alles komt door de huidige Deense minister van finansien, die een nieuwe wet heeft doorgevoerd. Deze nieuwe wet zorgt ervoor dat een groot deel van onze inkomsten naar de Deense schatkamer moet en dat vind Biogen niet zo leuk. Dus denken veel mensen dat een deel van het administratiegebouw hun spullen moeten pakken en naar Zwitserland gaan. Waarom Zwitserland? Dat is een van de landen in Europa die niet zo'n soort wet heeft en Biogen heeft al een IT hoofdkantoor in Zwitserland. Het heeft zowiezo geen gevolgen voor het lab dus wij maken ons helemaal geen zorgen. Maar hierover later meer. Tot zo ver is het alleen maar speculatie.

Owh jah, bijna vergeten, er is weer een wereldwonder geschiet! Ik heb weer gewonnen met FC Frederiksvxc3xa6rk. Het is echt ongeloofelijk maar onze voorhoede schiet er nu zo af en toe een balletje in. Een leuke opsteker plus het hele team is euforisch na een overwinning (lees, veel bier en gebral na afloop)!

De groeten uit een heerlijk Denemarken!
Justin en Kim & co.

zaterdag 13 september 2008

Oeps...

Dat was een beetje schrikken zeg. Vrijdag 12 september stond er weer een doktersafspraak op de planning voor de twee dames. Daar werd geconstateerd dat madam een te hoge bloeddruk had en nogal wat vocht vasthield. Plus de urine test was niet helemaal optimaal. Dwz, er was niets mis mee, maar het kon een stuk beter. Dus, per direct naar het ziekenhuis want ze zijn hier als de dood voor zwangerschapsvergiftiging. Daar werden we gelijk geholpen bij de receptie en doorgestuurd naar de jordmor (vroedvrouw) noodafdeling. Daar moest Kim nog een keer in een potje plassen (handig joh die kleine blaas!), nogmaals de bloeddruk gemeten (nog steeds te hoog, dwz een onderdruk van boven de 100) dus Kim op een bedje en de buik bloot. Kreeg ze twee sensoren op de buik die de handslag van minimadam deed weergalmen in het kamertje en een knopje voor Kim die ze in moest drukken op het moment dat ze mevrouw voelde bewegen. Nou moet ik eerlijk zeggen dat ik niet 100% weet waarvoor ze dat deden maar het kwam erop neer dat ze daar weexc3xabn mee kunnen zien. Plus natuurlijk de variatie in hardslag van de kleine. Na dik een half uur, kwam onze jordmor weer aanzetten en nam de resultaten mee om dat te gaan bespreken met een dokter. Dus... maar even wachten zeker... Uurtje later kwam ze weer terug en werd Kim gevraagd wat bloed af te staan voor wat testen. Wij naar de andere kant van het ziekenhuis waar Kim een milliliter of 40 bloed afgaf en weer terug naar de jordmor afdeling. Na weer wat langer wachten word Kim mee te komen naar een ander kamertje. Ze wouden graag weten hoe groot (of hoe klein) de baby was dus maar weer een echo. En wat zagen we tot onze verbazing? Madam lag gezellig met het hoofdje in de lanceerpositie! Dus toch gedraaid. Na een paar metingen weer terug naar ons gezellige wachthokje waar de jordmor na wat wachten (niet vergeten, volgende keer wel een leesboek meenemen) ons mededeelde dat ook de bloedmonsters er prima uitzagen en dat er dus niets aan de hand was. Wel is de bloeddruk te hoog dus moeten we dat extra in de gaten houden. Letten op wat we eten, niet al te druk maken en lekker thuis zitten. Maandag moet ze weer naar de dokter voor een extra bloeddruk test en als die weer te hoog is zullen we het nog een keer moeten doorgaan...

We kunnen nu overigens ook merken dat het wat kouder word. Het weer is nog steeds toppie maar het komt 'smiddags niet veel meer boven de 15 graden uit en 'snachts nog wel eens onder de tien. Dus dacht Kim, zal ik de kas maar weer eens oogsten:

Iemand_pepers (zoals jullie zien is er niets beter voor Kim dan haar loslaten in de tuin) Heerlijk ontspannend, de pepertjes, tomaatjes en paprikas van de planten pluken. Er zijn zelfs twee paprikas die druk bezig waren met rood worden. Plus een van de witte paprikas die we gezet hadden is ondertussen oranje geworden. Dat hadden we helemaal niet verwacht. Het meest succesvolle van dit jaar is denk ik de peperstruik samen met de pompoen. We hebben op het werk best veel mensen blij gemaakt met een pompoen en een aantal pepers. We hebben zeker 80 pepers van de stuik kunnen oogsten en we hebben nog steeds 3 grote pompoen liggen. Van een collega van Justin hebben we een klein pepertje gekregen die eruitzit alsof het een minipaprika is (diameter is ongeveer 2 cm): Pepertje

De beloeling is natuurlijk dat we de pitjes bewaren voor volgend jaar om te kijken of we wat variatie kunnen groeien.

Verder hebben we maandag 15 september een belangrijke dag met de deense les. We gaan namelijk een module test doen. Dit betekend een mondeling en een schriftelijke opgave over een drietal onderwerpen. Mochten we daarvoor slagen dan zitten we in de goede richting voor het examen van november/ december. Dus nog even flink blokken in het weekend!

Groeten van Kim en Justin

dinsdag 9 september 2008

UK

UK oftewel underkropstilling, mooie naam voor stuitligging... Onze dame lijkt besloten te hebben dat ze prima ligt met haar hoofd in mijn ribbenkast en de billen naar beneden. Deze aanstaande mama denkt daar wat anders over en had het toch sympatieker gevonden als ze netjes met haar hoofd naar beneden zou gaan liggen. De meeste kleintjes (ongeveer 90%) ligt nu al klaar in lanceerpositie, zoals Justin het zo mooi kan zeggen. Helaas zit deze dame dus bij de 10% die dat niet doet. Ze ligt ook al een hele tijd in deze positie, dus ik begin de hoop een beetje te verliezen dat ze uit zichzelf gaat draaien. Meer dan de helft die in stuitligging ligt op dit moment, draait uiteindelijk nog. Een deel wordt daarbij 'geholpen': een verloskundige gaat dan proberen om de baby te draaien, vanaf de buitenkant, ongeveer de helft van de pogingen lukt daarbij. Niet echt een leuk vooruitzicht.

Een hoop statistiekjes, maar ja onze dame heeft nog geen statistiekles gehad... Dus jullie mogen langzamerhand gaan meeduimen dat ze nog op tijd gaat draaien.

Groetjes Kim & Justin

woensdag 27 augustus 2008

Bezoek

Vorige week dinsdag kwam Annemieke bij ons op bezoek. Halfziek en uitgeput van een weekend lowlands, kwam ze even bijkomen in ons 'kuuroord'. Het is een beetje wisselvallig weer momenteel. De ene dag regent het, de andere dag schijnt de zon en kan het nog wel dik boven de 20 graden worden. Detmer kwam vrijdagavond aan, om nog even een weekend met ons door te brengen, voor de avonturen onder water gaan beginnen voor hem.

Zaterdag konden we amper naar buiten (meer dan 25 mm regen) en hebben we ons binnen moeten vermaken met een boekje en spelletjes. 's Avonds zijn we naar de bioscoop in Hillerxc3xb8d gegaan, de film 'Wanted': een zeer onrealistische actiefilm, met zeer matige 'special' effects. Zondag scheen de zon gelukkig, en niet zo'n beetje ook. Helaas lag ons meisje nogal met haar hoofd tegen mijn ribben te drukken, waardoor ik niet echt genoeg zuurstof kreeg om er een heel actieve dag van te maken. Desondanks kon de rest zich ook prima bij ons thuis vermaken. Natuurlijk moet er ook gewerkt worden voor de kost :D. Bijklussen Tafeltennis

's Middags zijn Detmer, ik en Justin nog even naar het strand gegaan. Daar bleek het toeristenseizoen toch echt voorbij; weer heerlijk rustig. De jongens hebben zich nog even in zee gewaagd, maar het water is alweer aardig koud. Zondagavond moest Detmer weer naar Nederland, en maandagavond is Annemieke weer vertrokken naar Nederland. Vandaag komen mijn ouders aan en dan rijd ik zondag met hen mee naar Nederland, om nog even een paar daagjes daar te werken. Tot die tijd geniet ik nog even van een paar dagen vakantie, terwijl Justin weer moet werken... Het leven is zwaar :D.

Kim & Justin

dinsdag 19 augustus 2008

Mini-ferien Bornholm

Donderdagochtend waren we vroeg vertrokken naar de veerboot (katamaran) in Zuid-Zweden. Het was nogal slecht weer. Onderweg zei ik al tegen Justin, dat op Bornholm vast de zon scheen. Natuurlijk waren we meer dan een uur te vroeg bij de boot, mooi tijd voor een 'zwangerschaps' slaapje. Het bleek een heftige bootreis te worden. KatamaranDe foto is wellicht niet zo duidelijk, maar het is een flinke boot, waarvan je verwacht dat je weinig tot geen last zult hebben van de golven. Het passagiersdek zit vrijwel bovenin. Desondanks kwamen een aantal golven tot boven de raampjes van het passagiersdek. Iedereen werd aangeraden vooral op zijn plek te blijven zitten. De eerste flinke golf zorgde voor verrassing bij veel mensen, en veel eten/ dienbladen landen op de grond. De gemiddelde eetlust daalde prompt bij de meeste mensen ook tot onder nul. Justin begon langzaam bleek weg te trekken, maar wist in tegenstelling tot een hoop mede-passagiers zijn eten binnen te houden. Ook de keuken had het wat moeilijk, regelmatig kletterde er weer een lading borden of bestek ergens vanaf. Ach ja, was wel een spannende ervaring. Aangekomen op Bornholm, schijnt de zon. We besluiten nog een wandeling te gaan maken vanaf het hotel, richting de noordwest-punt van het eiland. Hotel_en_noordwestkust Heide_langs_de_kust

Op de eerste foto is ook ons hotel te zien: wit gebouw op het hoogste punt langs de kust. Vrijdag rijden we eerst langs de noordkust richting het oosten. Daar komen we het bordje vandfald tegen. Justin heeft ondertussen geleerd dat als er bordjes met vand (of in andere talen water) voorbij komen dat je dan zonder pardon op de rem dient te trappen, om je water-geobsedeerde vrouwtje eruit te laten. We gaan op weg naar de hoogste waterval van Denemarken. Gezien het verleden me ondertussen heeft geleerd dat in de zomer watervallen vaak droog staan, waren mijn verwachtingen niet zo hoog gespannen. Dit was dan het resultaat: Hoogste_waterval_van_denemarken

De wandeling ernaar toe was in ieder geval erg mooi, met veel vogels, waaronder een paar spechten. Daarna zijn we naar een roofvogel-show geweest op het midden van het eiland. Wellicht dat daarvan nog wat beelden volgen, als we wat meer geleerd hebben van videobewerking. Uitgeput van alle actie vind ik het tijd om nog even op het strand te gaan liggen, aangezien het nu nog even mooi weer is. Justin is zijn zwembroek vergeten, dus ik waag me alleen de zee in. Brrrr, wel wat kouder dan bij ons eigen strand in Liseleje. 's Avonds heerlijk gegeten in een plaatselijk restaurantje. Gemiddeld gezien is Bornholm nog duurder dan de rest van Denemarken, maar met een beetje zoeken, kan je nog wel betaalbare restaurantjes vinden.

Zaterdag rijden we weer langs de kust, helemaal naar het oosten van het eiland. Hier komen we langs het idyllische dorpje Svaneke. Idyllische_dorpjes Svaneke_haven Boot De dorpen zijn duidelijk anders gebouwd dan in de rest van Denemarken. Het is allemaal niet zo strak gebouwd, meer met twee verdiepingen in plaats van een en hele smalle straatjes. Daarnaast blijkt dat de Bornholmers ook een stuk meer belang stellen in hun tuin dan de rest van de Denen, hier is overal flink werk besteed aan de tuinen, die gemiddeld wel weer een stukje kleiner zijn dan in de rest van Denemarken.Tuin

Na het bezoek aan Svaneke rijden we door naar Paradisbakken, een natuurgebied, waar we een wandeling maken. ParadisbakkenIn het natuurgebied staat een van de 'rokkestenen',  Rokkestenen

die in de ijstijd zijn achtergelaten. Justin demonstreert hier even dat hij echt 'rokt', ja hoor, ik zag de steen echt bewegen. Na ons bezoek aan het natuurgebied, gaan we naar een vlindertuin en bezoeken we nog de parelwitte stranden van de zuid-oost kust (even wit als de zandstranden van Fuerta-ventura Tina!). Natuurlijk is deze zwangere vrouw dan aardig uitgeput, dus tijd voor een dutje in ons hotel. Tot mijn verbazing, blijkt er nog iemand van de gelegenheid gebruik te maken een uiltje te knappen :D. Lekker_koesen 

Zondag blijkt een zeer druilerige dag met veel wind, dus we vrezen dat het weer een heftige tocht terug zal worden. Aangezien we pas om half twee met de boot vertrekken, bezoeken we eerst nog het museum 'naturbornholm', mix tussen naturalis en museon. Stelt niet zo heel veel voor. Wel een leuke film, met een reis door de tijd vanaf heel veel miljarden jaren geleden tot nu. Bornholm is het enige deel van Denemarken waar resten van dinosauriers zijn gevonden. De boottocht valt gelukkig reuze mee, het water is heel kalm in vergelijking met het weer. Naarmate we dichter bij huis komen, breekt de zon ook weer meer door.

Dat was ons tripje naar Bornholm. Leuke vakantie-bestemming, maar het sub-tropische/ mediterrane klimaat/ begroeiing vonden wij wel een overstatement. Het eiland is best vergelijkbaar met de rest van Denemarken, wel een stuk rotsachtiger en mooiere dorpjes. Wij hebben het in ieder geval naar ons zin gehad!

Groetjes Kim & Justin